·âµ×¡¡¡¡¡¡·â¶þ